外媒稱,2013年早些時候,24歲的墨爾本女孩菲比·萊赴上海參加一檔名為《百裡挑一》的電視相親節目。這檔充斥著“人造”眼淚和不幸故事的節目深受歡迎,每周五晚都會在中國內地播出。菲比出現在一集關於生活在澳大利亞的中國人的特別節目中。
澳大利亞《悉尼先驅晨報》網站11月27日發表題為《我到中國參加相親節目》的文章,作者為菲比·萊。文章主要內容如下:
這件事情都是因我媽媽而起。她在我結束瞭一段與西方人的戀愛關系、單身一年多之後,急於給我找一個中國男朋友。然後有一天,她聽說瞭一檔中國相親節目即將來澳洲舉行試鏡的消息。
起初,我非常猶豫。但是在一番嚴肅的說教之後,我同意參加墨爾本的試鏡,權當認識新朋友吧。導演讓我坐下,問瞭我一些極其私人的問題:“你上次分手的原因是什麼?”“你收入多少?”我很擔心我對所有答案都將出現在電視屏幕上,包括我的收入!
我參加這個節目的動力是可以免費去上海,同時擔心如果我不抓住這次看看真實世界的機會,我媽可能會再也不跟我說話瞭。
我以為我走不瞭很遠。但是他們喜歡我,因為我有著中國人的思想,同時又非常西化。但是,我仍然很緊張。從未上過電視,我的中文也不太標準,我怎麼能流暢地表達自己呢?
我希望這個相親節目能做到公平,我可以認識舞臺上的男嘉賓,然後讓感覺作出判斷。但是,一切都是提前寫好的。導演在錄節目之前給我們開瞭一個會,我們需要在正式錄影前提交對於一系列問題的答案。
在舞臺上,其他女孩真的都很擅長推銷自己,同時令男嘉賓們陷入困境;這種感覺就像我們都是參加一場新聞發佈會的記者——麥克風不知道什麼時候就會從你的嘴邊被搶走。
這檔節目在上海的規模很大。每一集裡都有許多大哭和令人感動的時刻,但是其中很多都是假的。例如,一個女孩說她會給男嘉賓包餃子,以顯示她有多麼喜歡她。但是在後臺,你會看到一名助理正在往碗裡倒外賣水餃。然後她把這些餃子喂給他吃,把每個餃子都送到他嘴邊。
我最終選擇瞭一個29歲、名為“維克”的男嘉賓,因為他是所有選手中最像澳大利亞人的,盡管他們都出生在中國。
大部分女孩都“翻牌”瞭,這意味著她們決定退出,但是我同意留著我的牌,盡管我並不是非常感興趣。
我是三個尚未翻牌的女孩之一,男嘉賓可以利用某種標準“過濾”掉一些女孩。他仍然不知道誰會翻牌,他的第一個標準是“身高不低於163公分”。身高在某種程度上是一種中國的“國民愛好”。我距離這個標準差兩公分,所以我翻牌瞭。其中一名主持人告訴男嘉賓,有一個她認為非常合適的女孩低於他的身高要求。
他們還會給他一個機會看看“電腦”為他“速配”瞭誰,最後證明是一個名為“麗貝卡”的女孩。他們在舞臺上牽手20秒鐘,對望彼此的眼睛看感覺如何。麗貝卡開始大哭;與此同時,我仍然尷尬地站在後面(大笑)。但是,我真的為他們高興!
在節目的最高潮部分,他們說,不僅電腦認為他倆是最般配的,“維克”本人也選擇瞭“麗貝卡”。這看起來是完美的一對!但是,第二天晚上在我的告別宴會上,維克和麗貝卡就已經分手瞭。我的傢人也認為一切都是假的。我以後再也不會對中國的相親節目信以為真瞭!即便如此,下周我仍將會去悉尼參加一個與其他選手的小型重聚活動。“維克”也會參加。
中國男人都希望找到一個“好妻子”類型的女人——傳統的女孩,能夠與他們的母親融洽相處。中國女性想要有錢的男人。就這樣。最近我跟一個中國朋友喝咖啡,她想把我介紹給一個她強調“有錢又大方”的男人。隻存在一個問題:他17歲。我說:“你開玩笑吧?”她回答說:“但是他既有錢又大方啊。”
Orignal From: 墨爾本女孩:我到中國參加相親節目